▌相聚南美热土，共鉴智造实力。近日，山推巴西客户Open Day活动顺利举行，近百名行业合作伙伴齐聚现场。各界嘉宾与山推团队倾心交流，近距离观摩全系工程机械产品，切身感受山推精工品质与硬核实战性能。

Shantui Brazil Customer Open Day was successfully held, gathering nearly 100 partners. Guests held exchanges with the Shantui team and experienced the full range of construction machinery, feeling the exquisite craftsmanship and reliable performance of Shantui products.

▌活动现场，山推锚定本土施工需求，集中展出推土机、挖掘机、装载机等全系设备，细致讲解设备性能特点与本地工况适配优势。依托过硬品质与全周期服务，山推收获到场来宾的高度认可，进一步筑牢品牌在巴西本地的市场根基。

At the event, responding to local construction demands, Shantui showcased core models such as bulldozers, excavators and loaders, and elaborated on their performance and adaptability to local working conditions. With reliable products and full-cycle services, Shantui won unanimous praise and consolidated its market position in Brazil.

▌携手深耕沃土，共叙同行温情。此次Open Day活动进一步拉近了山推与拉美各界友人的合作纽带。未来，山推将以技术迭代丰富产品矩阵，升级本地化服务保障，持续赋能拉美基建建设，充分展现中国高端工程机械智造实力！

The event deepened ties with Latin American collaborators. Going forward, Shantui will innovate products and local services to support regional infrastructure and showcase China’s premium machinery manufacturing strength.