▌在如今严苛的环保政策下，燃油装载机高能耗、高成本的短板凸显，山推7.8吨级纯电装载机LE80-X5，精准适配行业绿色转型与降本需求，成为工程领域新选择。

Facing strict environmental policies, fuel loaders' high energy consumption and costs have become obvious drawbacks. Shantui's 7.8-ton LE80-X5 battery-electric loader meets the industry's needs for green transformation and cost reduction.

▌LE80-X5兼具颜值与实力，适配重载工况，传动系统革新升级，电控拨叉换挡变速箱响应快、效率高，电机直连设计取消变矩器，传动效率较燃油机型提升20%；零排放、零污染适配环保要求，每小时使用成本较同吨位燃油机大幅下降，年省可观，双版本动力电池搭配快充，适配复杂作业场景。

With a stylish design and strong performance, it excels in heavy-duty work. Its upgraded driveline delivers 20% higher efficiency than fuel models. Zero emissions meet green standards, cutting hourly operating costs significantly. Dual battery options with fast charging adapt to complex working conditions.

▌山推始终紧扣绿色发展趋势，以LE80-X5为载体，深耕工程机械绿色智能化研发，既助力工程企业降本增效，又践行“双碳”理念，为行业可持续发展提供范本，彰显山推立足全球视野、引领行业绿色发展的使命与担当。

Following green development trends, Shantui develops intelligent and eco-friendly construction machinery. LE80-X5 helps customers save costs while supporting carbon goals, setting a model for sustainable development andembodying Shantui's mission to lead global green transformation.