▌作为中国最大的履带式推土机，山推SD90-C5用一项项硬核性能数据，诠释着“大国重器”的真正底气，更重新定义了重型大马力推土机的性能天花板。

As the China's largest crawler dozer, Shantui SD90-C5 defines the true strength of a "national heavyweight" through its hardcore performance metrics—and redefines the performance ceiling for heavy-duty, high-horsepower dozers.

▌论力量，山推SD90-C5是当之无愧的“地面王者”，在坚硬岩层、厚重土堆面前游刃有余。面对中硬岩层剥离这类“硬骨头”任务，其效率比其他破岩设备高出15%，每一次推进都带着碾压级的力量。

In terms of power, it's the unrivaled "King of the Ground", handling hard rock formations and thick soil piles with ease. When tackling tough tasks like stripping medium-hard rock, it outperforms other rock-breaking equipment by 15%, delivering crushing power with every push.

▌论效率，山推SD90-C5更是“高效作业标杆”。搭载浮动行走技术，即便在复杂路面也能稳扎稳打，牵引力较传统机型提升15%；每小时4500m³ 的运土量，更是相当于20台小型推土机的合力，让大型工程的推进效率显著提升。

In efficiency, it sets the "benchmark for high-performance operations". Equipped with floating travel technology, it stays steady even on complex terrain, boosting traction by 15% compared to traditional models. Its 4,500 m³ per hour earth-moving capacity—equivalent to the combined output of 20 small dozers—significantly accelerates large-scale projects.

▌从撕裂岩层的强悍力量，到高效作业的速度优势，山推SD90-C5的每一项性能，都彰显着中国装备从“制造”到“智造”的硬核实力，更是山推以技术突破交出的“大国重器”答卷。

From its rock-shredding power to its high-efficiency speed, every performance aspect of the Shantui SD90-C5 showcases China's equipment manufacturing evolving from "made" to "smart-made". It's Shantui's technical breakthrough and a testament to what a "national heavyweight" can achieve.