Argentine TC Road Race
阿根廷顶级汽车赛事TC公路赛
在此次赛事活动中,柳工携手其阿根廷经销商ZMG,赞助了赛车手Marcelo和Nicolas,为其提供了重要的支持,帮助他们在国际舞台上取得更好的成绩——最终,Marcelo在PARANA赛段一举夺冠,Nicolas获得总体排位第12名的成绩。
In this race, LiuGong together with its Argentine dealer ZMG, sponsored the drivers Marcelo and Nicolas, providing them with important support and helping them achieve better results on the international stage - Marcelo won the PARANA stage, Nicolas achieved 12th overall.
Argentine Association Football League Cup
阿根廷顶级足球赛AAF联赛杯
由柳工和ZMG赞助的球队——阿根廷青年人足球队闪耀赛场。该球队曾是“球王”马拉多纳青训时期球队,2022年阿根廷世界杯夺冠主力中场球员麦凯利斯特也来自于这支球队。阿根廷青年人足球队在本赛季各项比赛中都取得了不错的成绩,目前总排名第6名,下赛季有望晋级南美解放者杯。
LiuGong and ZMG also sponsored the football team of Argentinos Juniors. The team was the "king of the ball" Maradona's youth team, and the main midfielder Mac Allister who won the World Cup in Argentina in 2022 also came from this team. The football team has achieved good results in various competitions this season, currently ranked sixth overall, and is expected to qualify for the Copa Libertadores next season.
此外,柳工还赞助了该球队所在的阿根廷青年人足球俱乐部(还包括了曲棍球、女足、沙滩排球、青年足球等多项运动)。
In addition, LiuGong also sponsored the Argentinos Juniors, including hockey, women's football, beach volleyball, youth football and other sports.
足球队经理人Martin表示,得益于柳工的赞助,该俱乐部不断在各项赛事取得好成绩,包括获得曲棍球联赛冠军。他认为柳工是阿根廷青年人足球俱乐部的“幸运钥匙”,并大力称赞柳工与ZMG为阿根廷体育赛事做出的支持,包括促进了阿根廷足球、曲棍球、排球等各项运动的发展,为年轻有为的运动员提供了更多机会和曝光度,帮助他们实现自己的体育梦想。
Manager Martin of the football team stated that since being sponsored by LiuGong, Argentinos Juniors has consistently performed exceptionally well in numerous competitions, including wining the hockey league championship. He regards LiuGong as the lucky key for Argentinos Juniors and speaks highly of LiuGong and ZMG for their support in Argentine sports. This support extends to the development of Argentine football, hockey, volleyball, and other sports, providing increased opportunities and exposure for young and promising athletes to help them realize their sports dreams.
LiuGong & ZMG
柳工已与ZMG合作17年,双方近年携手大力支持阿根廷体育事业,积极为该国不同领域的体育运动发展注入了新的动力。这使得当地青年运动员能够崭露头角、大放异彩,甚至走向国际舞台,为阿根廷国家的体育事业做出重要贡献。
LiuGong has been in partnership with ZMG for 17 years. In recent years, the two parties have joined forces to strongly support Argentina's sports industry, injecting new vitality into various sectors. This collaboration has empowered local youth athletes to excel and even step onto the international stage, making a significant contribution to the development of Argentina's national sports sector.