特雷克斯公司（Terex Corp.）近日宣布，JohnL. Garrison Jr.先生将于2024年1月1日退休并卸任董事长兼首席执行官和董事会成员。

现任吉尼（Genie）总裁Simon Meester先生将接替John L. Garrison Jr.先生，担任特雷克斯首席执行官一职，并加入特雷克斯董事会。

John L. Garrison Jr.先生将在正式卸任前与Simon Meester先生完成交接，确保职责有序过渡。现任吉尼全球战略和产品管理副总裁Joshua Gross先生将晋升为吉尼总裁。

John L. Garrison Jr.

加入特雷克斯是我职业生涯中最重要的里程碑。毫无疑问，公司能取得今天的成就离不开每一位员工的努力和敬业，他们每天都在践行着特雷克斯价值观和零伤害安全文化。特雷克斯正处于有史以来势头最为强劲的发展阶段，现在来到了向下一任领导人过渡的恰当时刻。我有幸与Simon密切合作多年，事实证明他是一位具有全球视野和战略思维的领导者，有着与生俱来的领导力。我深信在他的带领下，特雷克斯将持续引领市场，推动公司可持续发展，为公司相关利益者带来长期稳定的回报，创造更多价值。

2024年1月1日至6月30日期间，John L. Garrison Jr.先生将继续担任特雷克斯公司的顾问。特雷克斯公司董事会首席独立董事David Sachs先生将成为非执行董事长，自2024年1月1日起生效。

Simon Meester

Simon Meester先生于2018年加入特雷克斯吉尼，2020年6月升任吉尼首席运营官，并于2021年8月1日被任命为吉尼总裁。Simon Meester先生在工程机械行业拥有超过20年丰富的管理和运营经验。作为吉尼最高层领导者之一，他有着卓越的战略眼光和领导才能。在他的带领下，吉尼在全球市场的业绩持续稳定增长。我们坚信，Simon Meester先生新的任职将会为吉尼和特雷克斯带来更为广阔的发展前景。

在即将接任特雷克斯新主帅，肩负起特雷克斯未来发展的重大角色之际，Simon Meester先生表示：

我非常高兴也很荣幸被任命为特雷克斯的首席执行官。得益于公司稳健发展奠定的根基，特雷克斯未来发展前景将会更为广阔。我期待与John的密切配合，以确保工作顺利交接。在接下来的几个月里，我还将继续与Joshua Gross密切合作，确保吉尼的平稳过渡。Joshua Gross一直是吉尼领导团队中的关键成员，他是推动吉尼未来战略计划成功的正确人选。

Joshua Gross

新任吉尼总裁Joshua Gross先生于2019年加入吉尼，自2022年7月起担任全球战略和产品管理副总裁，负责领导公司战略、产品管理、吉尼运营体系、市场营销等多个职能部门。他曾与Simon Meester先生密切合作，重塑品牌定位，推出了全新的“精于设计、忠于品质”（Quality by Design）品牌承诺。多领域的工作经验造就了Joshua Gross先生的卓越领导力和富有前瞻性的战略视野。

Joshua Gross先生对吉尼的未来发展展现出了坚定的决心：

能够接任吉尼总裁一职是我的荣幸，这是一个激动人心的时刻。我期待和Simon以及吉尼的领导团队并肩作战，持续为客户提供行业内领先的产品和服务，与众多合作伙伴一起携手共筑可持续发展未来。

截至九月底，吉尼2023年的收入已突破22.6亿美元，同比增长高达24%。公司在全球具有挑战性的经济环境中展现出了强劲的增长势头。

我们相信，在新任特雷克斯首席执行官Simon Meester先生和新任吉尼总裁Joshua Gross先生的带领下，吉尼将稳步推进可持续发展战略，为公司、客户和业务合作伙伴创造更多价值。