约翰迪尔动力系统公司和道依茨宣布了计划共同开发和采购功率高达130kW的低马力发动机组件的计划。通过合作，双方将能够通过开发一种引擎来弥合市场空白，该引擎可在首次购买时为客户提供额外的额外价值，同时保留他们对约翰迪尔和道依茨引擎所期望的可靠性，多功能性和性能。 

约翰迪尔和道依茨提出了不同的观点和能力，通过这种合作，两家公司可以扩大供应基础并从全球规模中受益-最终转化为不断增长的市场和客户价值。共同开发和共同采购的范围包括引擎硬件和设计，每个公司将从中通过引擎软件和控件定制其产品以满足客户的特定需求。发动机制造和分配将由约翰迪尔和道依茨独立完成。

约翰迪尔动力系统高级副总裁Pierre Guyot表示：“ 约翰迪尔和道依茨都是设计和制造创新电源系统的行业领导者。 通过结合我们互补的知识和重点领域，我们很高兴为约翰迪尔和道依茨的客户提供低功率范围内可靠而又经济高效的发动机产品。”

道依茨首席执行官弗兰克·希勒（Frank Hiller）表示：“约翰迪尔选择道依茨作为该发动机项目的合作伙伴这一事实，凸显了我们在越野发动机应用中的强大地位。”他补充说：“这种合作是在两家公司之间建立业务关系的重要步骤。我们很高兴有机会与约翰迪尔这样的行业领导者携手合作，从而为我们的客户创造价值。”

（原文链接https://www.deere.ca/en/our-company/news-and-announcements/news-releases/2020/engines-drivetrain/2020dec09-jdps-deutz-engine-collaboration/）