山和山不相遇，人和人要相逢。这是德国人常说的一句话。

2014年3月，首次以国家主席身份对德国进行国事访问的习近平，就曾引用这句德国谚语，来形容两国人民悠久的交往历史和深厚友谊。

长期以来，中德关系良好发展，推动双方事业共同进步。这其中，三一与德国的情缘，成为中德友谊的一道缩影。

从先头兵到优等生 

图丨三一欧洲贝德堡产业园

1972年，德意志联邦共和国与中华人民共和国建交，正式建交之后，两国关系愈发密切。

而湖南与德国的故事很早就开始了。

1985年，湖南省与黑森州建立了经贸合作伙伴关系，2006年又与萨尔州缔结友好关系。目前，德国是湖南省在欧洲的第一大贸易伙伴，双方经贸往来不断。

作为先头兵，早在2006年，三一就在德国设立了办事处，在当地客户与伙伴支持下，很快站稳了脚跟。

图丨中德总理见证项目签约

五年之后，小小的办事处，升格成20000平米的贝德堡产业园。中德两国总理共同见证项目签约，这成为两国经贸关系深入发展的一次重要事件。

每年夏季，三一还会选送一批优秀工人来这里进修。中德最顶尖的技工在一起比工艺，聊家常，打开一扇交流之窗。

经过多年的联合运作，三一“中德结合”的工程机械产品越发精益，本地业务发展迅速，并借bauma展契机，在欧美的认知度越来越高。

彼时，国家主席习近平访问德国，为中欧铁路剪彩时，多台贝德堡生产的正面吊就在现场作业。

在这条“国际物流大动脉”的施工中，中国装备与德国工人紧密合作，在伟大的建设中建立了亲密无间的关系。

2012年，三一集团收购“大象”普茨迈斯特，“学生超越了老师”，成就了新的“世界泵王”。

这被誉为中德经济密切交往的典范案例。

当天的发布会上，普茨迈斯特创始人卡尔·施莱西特，与三一集团董事长梁稳根互换手表。在追求理想的道路上，双方相互找到了志同道合的伙伴。

建国70周年之际，故事掀开了新篇章。

国庆前夕，三一智联重卡和道依茨的高端发动机项目正式落地长沙，不仅填补了湖南产业空白，还将为世界打造一个“智能制造”的新样板。

现在的三一已经在德国深深地扎下了根。随着“一带一路”的深度推进，在工业4.0的发源地，三一将迎来新的发展机遇。

从长江到莱茵河 

一场突如其来的疫情，却将彼此拉得更近。

疫情发生后，德国政经各界纷纷对中国抗击疫情表示支持，他们认为中国对全球公共卫生事业尽心尽责，坚信中国一定能够渡过难关。

2月，一架德国空客A310飞机携带10000套防护服抵达江城武汉。

德国杜伊斯堡也向武汉捐赠51800只医用口罩、16万只手套，是最早向中国捐赠防疫物品的海外城市之一。

图丨普茨迈斯特发往国内的医疗物资

在国内疫情最严峻的时期，三一的德国伙伴们也第一时间捐钱捐物。

无论是员工、客户，还是代理商、经销商，大家四方打听，在全欧范围内地毯式搜索医疗物资，火速发回湖南。

截至目前，三一欧洲公司、普茨迈斯特累计向国内发回口罩67618个，防护服15993个、护目镜7680个、一次性手套20万只，有力驰援国内。

以“德”之名，投桃报李。

境外疫情愈发严重，莱茵河畔的德国也陷入疫情防控困境。对此，三一积极响应国家号召，向外伸出援手，向德国捐赠了首批50000个医用级防护口罩，共160箱。

目前，这批物资正争分夺秒飞往斯图加特，不日将交付德国人民手中。

在而捐赠包装箱上，印的正是习主席多年前引用的那句德国谚语：“Berg und Tal kommen nicht zusammen, wohl aber die Menschen. 山和山不相遇，人和人要相逢”。

是的，虽远隔千山万水，但从长江到莱茵河，人类命运共同体的故事永不干涸。（ 本文来自三一）