当下是全国齐心协力，努力抗击新型冠状病毒肺炎疫情的关键时期，日立集团一直高度关注着疫情发展。

疫情发生后，我们积极响应。为支援新型冠状病毒肺炎防控，日立集团捐赠CT机“日立Supria16（5M）”及款项和医疗物资（总计约400万元人民币）驰援前线，希望为抗击疫情添一份力量！

日立制作所 执行役专务 中国总代表 小久保 宪一先生为武汉、为中国加油鼓劲，祈愿防疫工作早日取得胜利！

除捐赠款项和医疗物资以外，疫情期间，我们也积极响应社会需求，为合作伙伴、客户提供援助和便利。

为保证医疗设备能够尽快正常使用，日立诊断的工程师们奔赴西安、衢州、成都、承德、葫芦岛等地，为当地有需求的医院完成医疗设备的紧急安装、维修等作业；日立电梯维保工程师24小时值守，确保电梯正常运行。为了控制疫情扩散，奋战各地的维保人员积极配合住宅小区做好电梯的消毒工作。日立工程建设(中国)有限公司、日立建机(中国)有限公司等也通过捐赠资金、物资的方式，援助前线抗击疫情。

疫情防控还在攻坚阶段。在这场捍卫生命、抗击疫情的战斗中，我们坚信，所有不懈闯关的努力，都将变为托起希望的动力！（本文来自日立中国）