住友建机株式会社继成功研发LEGEST系列履带式液压挖掘机之后，将在今年六月发售世界首创的混合动力磁盘起吊式挖掘机。磁盘起吊式挖掘机主要用于处理碎钢铁作业。由于机械工作时间长，用于能源回收的机械本体旋转频度高，适合混合动力技术的采用。
　　混合动力系统中心的发电电动机、变流器、转换器、旋转电动机、旋转减速机等都凝聚住友重机械集团的技术结晶，比现行的20吨磁盘起吊式挖掘机改良了20%的耗油量。而现行磁盘起吊式挖掘机，以首次在工程机械行业获得“节约能源奖”的LEGEST系列标准型挖掘机为基础而开发的，比旧型号改良了25%的耗油量。所以，与旧型号相比，20顿级“LEGEST Hybrid”混合动力磁盘起吊式挖掘机总共实现了40%多的燃料节省！
　　[住友混合动力系统概要]
　　主要改善点：
　　① 在低负荷下通过发电电动机把发动机能源储存在电容器中。
　　② 在高负荷下用发电电动机支持电动机工作，达到负荷平均化的目的。
　　③ 住友重机械关联公司新开发了旋转驱动用的旋转电动机和新型减速机。
　　④ 通过减少旋回时的能量损失和储存旋转减速时所发生的能源，使能源的再利用成为可能。
　　⑤ 把通常用液压驱动的起吊磁盘电源回路统合成混合动力系统，实现能源损失的减少和高效率。
　　[耗油量]
　　说明
　　1、现行的20吨磁盘起吊式挖掘机，以“LEGEST”为基础, 跟旧型号（SH200-3）比较，改良了25%的耗油量。
　　2、以LEGEST标准机系列为基础的混合动力系统的LEGEST Hybrid比现行机再进一步改善了20%的耗油量。
　　3、所以，20吨“LEGEST Hybrid” 跟旧型号比较，总共实现了40%的燃料节省。
关键词：住友 挖掘机