柴油机事业部门作为五十铃汽车公司旗下三大支柱事业部门之一（另两个为CV事业部门与LCV事业部门），为全球各主要消费市场提供极具竞争力和价格优势的高端产品。对于中国工程机械行业来说，五十铃在国内市场以提供优质的柴油发动机为主，并在环保和技术上走在领先前沿。可以这么说，正是由于高品质五十铃发动机提供的产品和服务支持，大大加速了“中国制造”工程机械类产品在世界范围内的扩展速度。
　　应中国市场的发展，五十铃在2004年底进入中国市场，以独资的形式成立五十铃汽车工程柴油机（上海）有限公司，主要从事于建设、农业机械、车辆、发电机、船用柴油机的开发、销售和服务，及时有效地为中国客户提供技术、产品、培训等一系列服务。为了解五十铃在中国的发展策略及战略构想，本刊记者采访了五十铃汽车工程柴油机（上海）有限公司董事总经理土屋聪先生，请他介绍五十铃在中国的发展及目标。
　　历史、现在及未来
　　1933以来，作为五十铃自动车株式会社的前身－汽车工业株式会社开始着手研究开发高热效率、低燃油消耗率的柴油发动机，迄今已有七十多年的历史。长期以来，五十铃始终走在柴油发动机技术的前沿。五十铃产品的高性能、高耐久性也奠定了产品在用户心中的高信赖度。土屋聪先生说：“五十铃柴油发动机的历史就是日本柴油机的发展史。”从1936年的DA6柴油机开始，到现在保持领先世界的高速增长，五十铃突破了由环境和竞争带来的压力，成为一个真正因为应市场和竞争而自主调整企业发展战略的成熟的、全球化企业。
　　“柴油发动机事业是五十铃三大主营业务之一。就发动机来说，五十铃柴油机产品主要面向的是工程类发动机，而这也是五十铃柴油机事业最重要的发展方向。因为工程机械类发动机更加全球化，市场也更加广阔，同时也更加重要。汽车产业毕竟受各个国家的法规、准入及环保政策等因素的影响，达不到真正一致的全球化，但是发动机却不一样。”土屋聪介绍说，“五十铃柴油发动机产品体系就目前来说，完全符合世界上所有国家的标准，我们可以根据世界上不同国家和地区客户的需求从世界范围内调配资源，为这些国家和地区的客户提供清洁的、先进的、价格合理的产品。”
　　五十铃正在对柴油机事业进行战略性的调整，其最主要的目的是顺应当前世界范围内工程机械类市场的高速发展。当前，五十铃柴油机在世界有四个主要研发基地，它们分别是日本、中国、欧洲和美国，“而中国市场是我们重点关注和发展的目标，作为一个新兴的、开放的、庞大的主体市场，中国市场也最吸引人！”土屋聪说。
　　目前，五十铃柴油机产品已经遍布于世界每个角落。在全球市场中，五十铃柴油机为超过40%的液压式挖掘机进行配套，“相信不用多久，我们的市场份额会超过50%。”土屋聪说，“液压挖掘机要求发动机与控制系统必须有一个完美的结合，在这一方面，五十铃领先于世界。”
关键词：五十铃 发动机