“根植于脚下的土壤，勇敢地面对并找到适应新环境的新思路、新做法，就一定能像青松一样傲立于风雪之中。”这不仅适用于中国的工程机械行业，也适用于中国的工程机械企业。
　　在计划经济向市场经济的转轨过程中，在封闭的市场向国际化的市场转变过程中，新的观念、新的需求、新的做法层出不穷，制造商、代理商、用户面临的困难和新问题层出不穷。在这个变革的时代里，机遇与挑战并存。巨大的市场需求吸引了众多淘金者，掘到真金白银的行者被诱惑着铤而走险，有许多企业想做成百年老店，今后的路走起来恐怕更需要谨慎和理性。
　　因此，本刊撷取国际知名品牌首台设备进入中国的故事，以此来表现一个“百年”企业的付出和收获，表现一个品牌适应新市场的思考和对策，表现一个产品对若干个群体产生的深远影响。我们相信。无论在今天还是明天，无论对个人还是企业，面临成功和失败的境况都会彷徨，而一旦度过波峰或者谷底的时候，我们就会发现自己在前进的道路上又迈出了一大步。
　　“大象”的品牌和进入中国的背景
　　1958年，普茨迈斯特公司的“灵魂领导人”——工程师Karl Schlecht先生发明了灰浆机并创建了KS机器制造公司。1960年，他决定把公司名字改成Putzmeister——意为“涂灰浆大师”。
　　二战以来，到20世纪60年代中期德国经济经理了一段低迷时期，灰浆机的销售量锐减。1968年普茨迈斯特开始生产液压混凝土泵，并拓展出丰富的产品种类，在当时对于混凝土泵来说，德国已经是一个发展完善的市场。在1971年发明了C阀之后，普茨迈斯特混凝土泵不久就得到了一个新的名字——“大象”泵。
　　20世纪80年代初，中国进入了城市建设的高速发展时期，大中城市的工程项目开始增加，并且值得一提的是，很多国外著名品牌也在这个时期通过各种途径进入到中国。在欧洲被称为“隐形冠军”、专业生产混凝土设备的普茨迈斯特也在这个阶段踏上了这片东方热土。
　　那么进入中国的首台“大象”泵现在花落谁家?背后又有怎样的故事?通过与普茨迈斯特(上海)有限公司市场部人员的沟通，我们把第一台进入中国的泵车年代定位在80年代初期。
　　关键词：沈阳，1983
　　在寻找之路上，我们曾接触了很多“大象”泵的用户，有国企也有私营业主，有曾经屡次刷新中国高度的施工单位，也有从事混凝土行业多年兢兢业业的行家。他们的地域、身份各有不同，但却有一个共同的特点：他们所拥有的“大象”设备，动辄十几年，有的甚至近二十年，都还在任劳任怨的工作着。“大象”设备对他们来说，就是可靠、高质量、高回报的代名词，并且无不对“大象”品牌怀有着很深厚的感情——这多少让我们有些意外和动容。
　　就在我们满怀喜悦的拿到这些第一手材料时，一个偶然的电话，让我们联系到天津瑞克尔公司的齐工程师。齐工是泵车设备的维护保养行家，在电话里他向我们透露了两个重要的线索：一是1983年，沈阳曾经引进过一台38米的“大象”泵车；二是这台设备现在的拥有方是私人企业，从事租赁业务。
　　顺着齐工提供的信息，我们幸运的联系到了这台设备的拥有者——来自辽宁沈阳的洪亮先生，目前是这台“大象”泵车的主人。
　　其实这台设备也是从他的叔叔那里接手下来的，他的叔叔从2000年左右开始在沈阳从事混凝土泵车租赁业务。在洪亮先生的带领下，当我们看到这台“大象”泵车蓝底白字的德文铭牌上，清楚地标志着“1983”字样——这是迄今为止我们找到的普茨迈斯特在中国最早的泵车，我们称其为“首台泵车”!
　　经历丰富的“大象”泵车
　　这是一台经历丰富的泵车。1983年，中建八局从德国直接进口购入了这台38米“大象”泵车，这个载满欧洲血统的勇士还没来得及欣赏东方美景，就匆匆启程开赴埃及，参建海外工程。
　　回到中国的时候，它已不仅仅是勇士，更是英雄。由于国企的技术管理比较严格，设备的定期保养和故障维修都由企业内专人负责，这台泵车一晃就无病无灾地工作了9年。  
　　但随后它便经历了“漂泊动荡”的8年。90年代初期，全国在进行一场巨大的下岗风波，政府着力推行新的制度，企业面临新的洗礼，而这场风波的重心则是东北地区。作为一台具有海外血统、设备残值非常高的德国“大象”泵车，英雄被几次转手，以“顶帐”的形式辗转于不同地区——1992年移至山东某厂，1995年返回沈阳建筑机械厂，2000年以“17岁”的泵车高龄才来到洪亮的叔叔的门下。
　　以普茨迈斯特的泵车来说，厂家的法定工作年限为15年左右，但由于“大象”泵车的优秀品质名不虚传，加上一直以来保养工作十分周全仔细，这辆“首台泵车”尽管目前已经24岁了，但臂架、阀体都工作正常。
　　2003年的时候，洪亮将这辆“首台泵车”的奔驰底盘更新为国产斯太尔底盘，之前油泵等易损部件也都陆续更换过。如今它仍然不停歇地在工地上忙碌着，记者采访期间，  “首台泵车”还在沈阳某处民建工程中工作，不能不说是泵车领域的一个奇迹。很多人听到一台使用泵车24年仍然能正常工作都感到惊讶不已，洪亮更是十分自豪于自己能成为它的拥有者。在过去的7年当中，“首台设备”为他创造了100余万元的纯利润。